Colonial and American Revolution Forum

[Kitty]

Mal durch die Hintertür zum Wirt geht, damit dieser den Riegel und das Schild entfernt und die Herren herinzulassen

[macbeith]

Vielen lieben Dank Kitty,

dann setz ich mich mal wieder zu den beiden Herren, also zwischen Roten und Wei...äh..Buttermilch und Herr Wirt, für von dem was Kitty ausgibt, nur keine Buttermilch. So en Ebbler wär net schlescht.

Slainté

Mac

[macbeith]

Hot de Hessejäger net gsaat um elf in de Tavern? Un wu isser jetz?

[Hessenjaeger]

Ei do bin isch! Es hot e bissi gedauert bis isch alle Biberfalle am Wasser abgegonge bin.
Was willsdn trinke????
Ebbler mit oder ohne Wasser ?

Des het isch jo net gedacht, daß der HOGO soo über einen königstreuen Hessen herzieht!
Dabei hat isch ihm gestern extra ein Paket Kinnikinnick mitgebracht!!!!

[macbeith]

ohne nadirlich. Orer isser arg sauer, donn nem isch e Wasser dezu.

[macbeith]

Des mit dem Treffe in Darmstadt fin isch gar net schleschd. Hoscht Du do schunn was im Aag.

[HOGOUAHO]

Abber vorher schnell emol des Schild uffgehonge un de Rieel zugesperrt.
Dess hätt isch eichendlich nur some Rebell zugetraud, abber net eme hessische Kumbel.

Na ja, werd moin Dorscht emol runnerschlugge un druff waade, ob De aach werklich den Duwwack mitbringe dust.

Onen HOGOUAHO

[HOGOUAHO]

Shekon mes amis!

Mer misse demit uffhern hier nur platt zu babbele, denn do verstehn uns die onnern net.

Also, ich habe da noch nix im Auge, denn ich wollte das dem Mohawk überlassen, den der hat den Vorschlag ja gemacht.

Onen HOGOUAHO

[macbeith]

Wer waas eigendlisch wu mer e gscheidie Tonpeiff herkriet? Isch muss mit moine Selwergedrehte immer irgendwu hie wu misch koaner sieht. Des nervt. Mit de Peiff konnschde disch schun eher sehe losse.

Un jetz dringg isch mol en grouße Schlugg vun moim Ebbler.

Der is net sauer. Do kommer s' Wasser weglosse.

Okay, ich versuche mich jetzt wieder auf hochdeutsch, auch wenn es schwerfällt.

Slainté

Mac

[Hessenjaeger]

Also ich habe mir Tonpfeifen bei Hudsons Bay besorgt. In Tabak/Pfeifengeschäften gibt es nur die gaanz langen Holländerpfeifen mit dem dünnen Mundrohr. Die brechen ruck-zuck ab, wenn Du sie auf einem Treffen mitnimmst, weil Du sie nirgends sicher einstecken kannst.
Nimm eine die höchstens 20 cm lang ist, die bringst Du sogar in der Krempe vom Dreispitz unter.
Schau mal hier - so eine:
http://www.ebay.de/itm/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&item=370532919310&clk_rvr_id=259355865205